❗️Hội thảo diễn ra vào ngày hôm nay❗️ 👉Từ 14 đến 16 giờ với chủ đề: Các bài kiểm tra liên quan đến việc học Đại học tại Đức Mời các bạn quan tâm tham gia! ☺️

🙋‍♀️🙋‍♂️Grüß Gott, Servus, Moin Moin, hay đơn giản chỉ là Hallo? Có rất nhiều cách chào hỏi được sử dụng ở Đức. Điều này là do có nhiều phương ngữ khác nhau không chỉ về phát âm🗣 mà đôi khi còn có một từ riêng biệt. Kết quả là, một số phương ngữ có thể nghe giống như một ngôn ngữ hoàn toàn khác vậy. Tuy nhiên, tiếng Đức phổ thông được sử dụng ở hầu hết các thành phố và do đó vẫn là cách giao tiếp phổ biến nhất.🤓 Hãy thử kiểm tra sự hiểu biết của bạn về tiếng Đức trong video sau: 👉https://www.youtube.com/watch?v=7XW4BJ2B1uU&t=159s Bạn có thể hiểu tất cả mọi thứ không?🧐 +++ 🙋‍♀️🙋‍♂️Grüß Gott, Servus, Moin Moin, oder einfach nur Hallo? Es gibt sehr viele Möglichkeiten und Grußformeln, die in Deutschland verwendet werden. Das liegt daran, dass es viele unterschiedliche Dialekte gibt, die sich nicht nur bei der Aussprache🗣 anders anhören, sondern auch ganz eigene Wörter haben. So kann es dazu kommen, dass einige Dialekte wie eine vollkommen andere Sprache klingen. Dennoch wird Hochdeutsch in den meisten Städten gesprochen und ist deshalb am gängigsten.🤓 Überzeuge dich doch einmal selbst und teste dein Deutsch Verständnis im folgenden Video: 👉https://www.youtube.com/watch?v=7XW4BJ2B1uU&t=159s Hast du alles verstehen können?🧐 +++ 🙋‍♀️🙋‍♂️Grüß Gott, Servus, Moin Moin, or simply Hallo? There are many possibilities and greeting formulas which are used in Germany. This is due to the fact that there are many different dialects, which not only sound different when being pronounced🗣, but also have very individual words. So it can happen that some dialects sound like an own language. Nevertheless, High German is spoken in most cities and is therefore the most common one. 🤓 Test your German comprehension in the following video: 👉https://www.youtube.com/watch?v=7XW4BJ2B1uU&t=159s Did you understand everything perfectly?🧐

📣📣📣 Nhắc nhỏ +++ Reminder 🥰❗️ Hôm nay ngày 9 tháng 7 rồi! ⏰⏳ 2️⃣2️⃣ ngày nữa là hết hạn nộp chương trình học bổng Helmut-Schmidt-Programme (Master’s Scholarships for Public Policy and Good Governance - PPGG). Bạn đã sẵn sàng chưa? Chi tiết xem tại👇 +++ Today is July 9th, 2020! ⏰⏳ 2️⃣2️⃣ days left to the deadline for DAAD scholarship Helmut-Schmidt-Programme (Master’s Scholarships for Public Policy and Good Governance - PPGG). Are you ready? Detail 👉 daad.de/go/en/stipa50026397

🥙🥙Bánh mỳ Döner Kebab là một trong những món ăn Fast-Food🍔🍟 được yêu thích nhất ở Đức. Bạn có biết là Döner thực chất có nguồn gốc từ Berlin? Một công nhân người Thổ Nhĩ Kỳ làm việc tại Berlin đã nảy ra ý tưởng kẹp thịt nướng vào bánh mỳ dẹt để tiện lợi khi ăn và tiết kiệm được thời gian👨‍🍳🕒. Ngày nay, Döner không chỉ có mặt tại các thành phố của Đức mà còn có mặt tại những nơi khác trên thế giới như Hà Nội, Rio de Janeiro, New York, v.v.🌏 Bạn có thể đọc thêm tại: 👉https://www.berlin.de/tourismus/insidertipps/2036421-2339440-doener-kebab-ist-eine-berliner-erfindung.html +++ 🥙🥙Der Döner Kebab ist eines der beliebtesten Fast-Food🍔🍟 Gerichte überhaupt in Deutschland. Aber wusstest du, dass der “Döner Kebab” ursprünglich eine Berliner Erfindung ist? Denn in Berlin kam ein türkischer Gastarbeiter auf die Idee, das gegrillte Fleisch in ein Fladenbrot zu legen, um es praktischer und zeiteffizienter essen zu können👨‍🍳🕒. Und bis heute findet man den Döner Kebab nicht nur in den deutschen Städten, sondern sogar in Hanoi, Rio de Janeiro, New York usw.!🌏 Mehr zu der interessanten Geschichte erfahrt ihr unter: 👉https://www.berlin.de/tourismus/insidertipps/2036421-2339440-doener-kebab-ist-eine-berliner-erfindung.html +++ 🥙🥙The döner kebab is one of the most popular fast food items🍔🍟 in Germany. But did you know that the “döner kebab” was an invention made in Berlin? A Turkish guest worker in Berlin came up with the idea of ​​putting the grilled meat in a flatbread in order to be able to eat it practically and to save time👨‍🍳🕒. Nowadays you can find the döner kebab not only in German cities, but also in Hanoi, Rio de Janeiro, New York and so on!🌏 You can read more about the interesting story here: 👉https://www.berlin.de/tourismus/insidertipps/2036421-2339440-doener-kebab-ist-eine-berliner-erfindung.html

KHẨN ❗️ Gửi bạn quan tâm tới hội thảo online của DAAD ngày hôm nay! Vì lý do kỹ thuật buổi giới thiệu Học bổng DAAD thường niên và không thường niên buộc phải tạm hoãn. Mong các bạn thông cảm và chờ chúng tôi khắc phục sự cố.😞

Ai đã phát minh❓ +++ Wer hat’s erfunden❓ +++ Guess who invented it❓ Một chiếc tàu hỏa không có bánh xe😲: Tàu điện từ được Hermann Kemper phát minh năm 1934 và được sử dụng ngày nay tại nhiều quốc gia. 🚈🚈 Tại Đức, mẫu tàu nổi tiếng nhất là chiếc Transrapid 06 chạy trên một hệ thống đệm lướt điện từ có thể đạt tốc độ 200km/h trong 60 giây. Máy bay lúc cất cánh 🛫cũng chỉ bay được nhanh như thế! https://bit.ly/2BJIRr8 (chỉ có tiếng Đức) +++ Ein Zug ohne Räde😲r: Die Magnetschwebebahn wurde 1934 von Hermann Kemper erfunden und wird heute in vielen Ländern eingesetzt.🚈🚈 In Deutschland war der Transrapid 06 das bekannteste Modell, das mit einem elektromagnetischem Schwebesystem in 60 Sekunden eine Geschwindigkeit von 200 km/h erreichen konnte. Flugzeuge starten auch bei ungefähr dieser Geschwindigkeit🛫! https://bit.ly/2BJIRr8 +++ A train without wheels😲: The magnetic railway was invented in 1934 by Hermann Kemper, nowadays in operation in many countries worldwide.🚈🚈 In Germany, the TRANSRAPID 06 was the most prominent model, accelerating to 200 km/h in 60 secs (and more of course!) by using electromagnetic suspension. This is approximately the starting speed of an airplane🛫! https://bit.ly/2BJIRr8 (in German only)

Có lẽ sinh viên là những người hiểu rõ nhất cảm giác không mấy dư giả về tài chính. Chúng ta đều biết rằng, đa số các sinh viên thường có thu nhập tương đối thấp😥💸. Ở nước Đức có nhiều chương trình giảm giá cho sinh viên để hỗ trợ sinh viên về tài chính. Bạn thậm chí có thể tiết kiệm rất nhiều với thẻ sinh viên. Có thể là một chuyến thăm sân vận động bóng đá⚽️, vé cho các viện bảo tàng, rạp chiếu phim hoặc thậm chí mua quần áo🛍 , khi còn là sinh viên, bạn được giảm giá ở hầu hết mọi nơi! Chính vì thế đi đâu bạn đừng quên hay đánh mất thẻ sinh viên của mình nhé!😉😉 Bạn có thể tìm thêm lời khuyên hữu ích tại đây:👉https://www.study-in-germany.de/de/aufenthalt-planen/geld-und-kosten/sparen_28019.php +++ Womöglich wissen die meisten Studenten, wie es sich anfühlt knapp bei Kasse zu sein. Denn bekanntlich verdienen die meisten Studenten nur relativ wenig Geld😥💸. Um den Studenten ein wenig unter die Arme zu greifen, gibt es den Studentenrabatt. Man kann mit Hilfe des Studentenausweises sogar eine Menge Geld sparen. Sei es ein Besuch im Fußballstadion⚽️, Tickets für Museen, Kinos oder auch beim Klamotten🛍 kaufen, als Student bekommst du fast überall Rabatt! Du solltest lediglich nicht deinen Studentenausweis vergessen oder verlieren. 😉😉 Weitere hilfreiche Tipps findest du unter diesem Link: 👉https://www.study-in-germany.de/de/aufenthalt-planen/geld-und-kosten/sparen_28019.php +++ Most students may know what it feels like to have little money, because usually, students earn very little😥💸. There is a student discount to support the student financially. You can even save a lot with the student ID card. Be it a visit to the football stadium⚽️, tickets for museums, cinemas or even buying clothes🛍, as a student you get discounts almost everywhere! You just shouldn't forget or lose your student ID.😉😉 You can find more helpful tips at this link:👉https://www.study-in-germany.de/de/aufenthalt-planen/geld-und-kosten/sparen_28019.php

Chọn ngành học ở Đức +++ Ihre Studienwahl in Deutschland +++ Your study choice in Germany Bạn đang quan tâm đến thực phẩm an toàn 🥐🥂🍫 và qui trình chế biến công nghệ sinh học và hóa học của chúng? Vậy thì bạn hãy xem các trường đại học khoa học ứng dụng tại Đức có những ngành học nào để bạn phát triển sự nghiệp tại các doanh nghiệp dược phẩm, mỹ phẩm hay kể cả trong ngành kỹ thuật sinh học và môi trường nhé. Tiếng Đức: https://bit.ly/3iAfiZF Tiếng Anh: https://bit.ly/2YYY3cO +++ Du interessierst dich für sichere Lebensmittel 🥯🥦🍱und die biotechnologischen und chemischen Prozesse dahinter? Dann schau dir doch mal an, was deutsche Hochschulen für Angewandte Wissenschaften für eine Karriere in pharmazeutischen Unternehmen, der Kosmetikindustrie oder aber auch in der Bio- und Umwelttechnologie zu bieten haben. https://bit.ly/3iAfiZF +++ Are you interested in safe nutrition 🍕🍾🍪and the biotechnological and chemical processes behind? Then have a look what mainly practice-oriented universities of applied sciences in Germany have on offer for a career in the pharmaceutical and cosmetic industries, the chemical industry, in biotechnology and environmental technology. https://bit.ly/2YYY3cO

Cuối tuần rồi! Làm gì nhỉ? Xem phim đi 😍 Hà Giang - Đồng Văn, ... , Hà Nội - Cầu Long Biên, Hải Phòng - Cát Bà, ... Và bạn sẽ nghe thêm nhiều địa danh khác ví dụ Kon Ka King. Nghe như tiếng nước ngoài nhưng tiếng Việt đó. Thú vị lắm. Thông tin và hình ảnh xinh đẹp của Việt Nam sẽ xuất hiện trong "Abenteuer Vietnam" của đài truyền hình ZDF! Phim nói về các nhà nghiên cứu hang động tìm hiểu về thế giới phía dưới vùng cao nguyên đá, các nhà bảo vệ thiên nhiên chăm sóc những con thú bị đe dọa và bảo vệ khu vực sống của chúng và các nhà sử học lần theo dấu vết của chiến tranh Việt Nam... Hãy nhìn và cảm nhận và nghe để hiểu thêm! Việt Nam đẹp lắm 🥰 👇 +++ Was kann man am Wochenende machen? Lass uns den Film anschauen 😍 Ha Giang - Dong Van Karst Plateau Geopark, ..., Hanoi - Long Bien Brücke, Hai Phong - Cat Ba Insel ... und hast du von Kon Ka King gehört? Klingt wie eine Fremdsprache ist aber Vietnamesisch ;). Sehr interessant und sehr viele schöne Szenen von Vietnam sind im "Abenteuer Vietnam" auf ZDF zu sehen! Höhlenforscher erkunden die weit verzweigte Unterwelt der gewaltigen Karstgebirge, Naturschützer kümmern sich um bedrohte Tiere und Lebensräume, und Historiker spüren den Folgen des Vietnamkrieges nach. 👉 https://bit.ly/3iecykH +++ What are you going to do this weekend? Let’s see this film👆😍. Ha Giang – Dong Van Karst Plateau Geopark, …, Hanoi – Long Bien Bridge, Hai Phong – Cat Ba island and have you ever heard about Kon Ka King? It sounds like a foreign language but it is Vietnamese😉. Very interesting and a lot of beautiful scenes from Vietnam can be seen in "Abenteuer Vietnam" on ZDF 👆!